皆様、新年明けましておめでとうございます。

　昨年は金融危機直後の波乱の幕開けでした。そしてアメリカ初の黒人大統領の誕生。どん底の中に光を感じ、アメリカ国民だけでなく多くの人が希望を託した年でもありました。
　景気が未だ回復しない国が多い中、スイスでは初の女性大統領が新年の抱負を語りました。経済危機の最中、銀行守秘義務でアメリカをはじめ、近隣の欧州諸国からもバッシングを受け厳しい状況を作り出したスイス。年末には「イスラム教のミナレットの建設に反対」の国民投票が可決され、こちらも近隣の国から批判を浴びました。新女性大統領ロイタルド氏にとって、様々な問題を抱えたスタートとなりますが、寅のように強く、且つ女性らしく花のある明るい１年になってほしいと思います。

本年もSWN-Soga Planningをどうぞよろしくお願いいたします。